fixed blocked records - Turc Anglais Dictionnaire